{"id":23178,"date":"2022-04-21T16:16:34","date_gmt":"2022-04-21T16:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adra.sk\/?p=23178"},"modified":"2023-03-07T08:00:31","modified_gmt":"2023-03-07T08:00:31","slug":"zniceny-most-do-bezpecia-pribeh-z-vychodnej-hranice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/zniceny-most-do-bezpecia-pribeh-z-vychodnej-hranice\/","title":{"rendered":"A story from the eastern border"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n<p><b>Read a moving testimony about the fate of people fleeing the war from the pen of our field worker in the ADRA tent centre in Michalovce.<\/b><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\u201eIn the middle of the ADRA tent centre in Michalovce, I noticed a woman who did not seem to notice her surroundings, the busy volunteers, or the atmosphere of the busy tent. She is fully focused on calming her two small children,\u201c writes J\u00e1n \u0160olc, our volunteer coordinator in Michalovce.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u201eLike most of those who enter our ADRA-tent, she is completely exhausted. Her face doesn't express much emotion, in fact almost none. She seems to be focused only on her two children. Nothing else exists for her at that moment.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">I sat down across from her, and asked if there was anything I could do to help. So after a while she dared to tell me her story...<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Masha lived near Kiev. She worked in the corporate sector before taking maternity leave with her young son. Her husband was a small businessman. Or so it was before the outbreak of the war.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">The beginning of the conflict took Masha and others who come to our ADRA tent by surprise. However, she hoped that it would be over quickly and decided to stay at home with her family. However, it only became clear to her that they had to leave when the warning sirens became louder and the bombs started to fall closer and closer to their house.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">But by the time she had time to prepare herself and her young children to leave, it was too late. It was no longer safe to leave home. But hope was offered by the opening of a temporary humanitarian corridor to provide safe passage for those who needed to evacuate. The soldiers she met along the way allowed Masha and her children to pass peacefully. One of them even told her that he, too, had family here and was not happy that he had been sent here to serve. Masha and her children continued their journey on foot.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">The route of the so-called \u201egreen corridor\u201c, along which they walked, crossed the point where the conflict areas meet. The bridge linking them was partially destroyed by the bombing. The only way to get to the other side was to enter the river, climb under the concrete rubble of the bridge, walk around its destroyed centre, and climb up the bank again. The river crossing was usually dry at this time of year, but the damaged levee flooded the riverbed with water.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">As Masha and her small children began to walk through the cold water, she saw three military helicopters flying in their direction. She quickly picked up her children, and tried to hide them under the concrete panels of the destroyed bridge. Her worst fears, however, came true. The helicopters opened fire on them.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">The water was cold, and Masha could feel no solid ground beneath her feet, only the jagged, cold pieces of a broken metal bridge. But in spite of her fear, she tried to hold her children firmly under the water, and with slow steps she tried to reach the river bank, where she had to exert a great deal of strength to be able to climb out of the water with her children.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">It seemed to her that the helicopters were taking off, but others were shouting to her from a distance: \u201eRun! Run!\u201c They knew that the helicopters would be back soon.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">So Masha and her children walked on, and after a while they finally found themselves in safe territory.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">She described this stage of her journey, the fight for the lives of herself and her children, as the most horrific experience she had ever had.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">From the nearest village, Masha managed to find a train that took them to the west of the country, to the Slovak border. As she looked up at the night sky during their journey, however, she did not feel calm, quite the opposite. She felt fear. Fear that bombs would fall on the train taking them to their desired safety.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">After a sleepless night, they reached the Ukrainian-Slovak border, which they crossed again on foot. They left their native Ukraine behind.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">And so here she was... I was glad that Masha and her children were in a safe place. In our ADRA-tent they could at least for a while feel peace, safety and rest again. Their journey does not end here.\u201c<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t48\/1.5\/16\/1f535.png\" alt=\"\ud83d\udd35\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> J\u00e1n \u0160olc, coordinator of volunteers at the refugee centre in Michalovce<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t48\/1.5\/16\/1f535.png\" alt=\"\ud83d\udd35\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> Daniel Prese\u010dan, Humanitarian Aid Distribution Coordinator in Ukraine<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">*the name of the main character has been changed to protect her identity<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">-<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><strong>YOU CAN HELP TOO<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Each of us has different options, but we all know how to help people fleeing Ukraine. You can help through us in the following ways:<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t93\/1.5\/16\/31_20e3.png\" alt=\"1\ufe0f\u20e3\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> Donate a package of food aid and hygiene items that will last 1 family for 2-3 weeks.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">More info you can find <a href=\"https:\/\/www.adra.sk\/en\/help-shop\/balik-pomoci-pre-rodinu-na-ukrajinu\/\">here<\/a>.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tb2\/1.5\/16\/32_20e3.png\" alt=\"2\ufe0f\u20e3\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> Contribute to the public collection for Ukraine by sending any amount to the following account number:<\/div>\n<div dir=\"auto\">SK83 8330 0000 0028 0179 0152<\/div>\n<div dir=\"auto\">VS 2022001<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td1\/1.5\/16\/33_20e3.png\" alt=\"3\ufe0f\u20e3\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> You can also contribute by sending a donation SMS to the phone number 877 with the text DMS ADRA (DMS space ADRA). The price of the donation SMS is 2\u20ac.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">We believe that together we can help more.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Thank you!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read a moving testimony about the fate of people fleeing the war from the pen of our field worker in the ADRA tent centre in Michalovce.<\/p>","protected":false},"author":64,"featured_media":23179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[333],"tags":[332],"class_list":["post-23178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukrajina","tag-ukrajina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23178"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23644,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23178\/revisions\/23644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adra.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}